miércoles, 29 de mayo de 2013

Sayonara My Friend Letra en Español

Titulo: Sayonara My Friend (さよならMy Friend)
Titulo en español: Adiós, mi amigo
Álbum: TEMPTATION BOX
Fecha de lanzamiento: 11/08/2010
Escrita por: Tomomi Ogawa, Inui Hiroshi
Traducción : Jorgealrock

Sabía que no sería capaz de decirlo
Incluso ahora, Te amo
Adiós, mi amigo

Dos sombras en bicicleta por la noche
Un viento fresco sopla, como cuando las vacaciones de verano terminan
Podre verte de nuevo mañana, pero extrañamente, me siento sola
Tomemos el largo camino a casa hoy

No era suficiente solo con ser bueno
Siendo divertido fuiste vacío solamente
Por alguna razón cuando estoy frente a ti
Siempre estoy colocando una barrera

Antes de que las vacaciones de verano terminaran
Había algo que quería decirte, pero
Si lo hiciera de nuevo, no habría vuelta atrás
Sabía que no sería capaz de decirlo
Incluso ahora, te amo
Lo siento, mi amigo

Tu cuarto desordenado donde fue nuestro último beso
Los recuerdos desaparecen con mi helado a medio comer

Ahora me doy cuenta lo que tengo a mi lado
Las cosas que he perdido todas amontonadas
Crecí un poco y
Había cosas que no quería saber demasiado

Eres mi amigo
Ahora eres solo...
Eres solo mi amigo

Suficientemente fuerte para ahogar el sonido de los fuegos artificiales
Nuestra canción de amor que nadie más puede oír
Cada vez que nuestras miradas se encuentran

Cada vez que digas mi nombre, yo lloro
Antes de que las vacaciones de verano terminaran
Había algo que quería decirte, pero
Cuando algo se rompe de nuevo, no se puede volver atrás
Sabía que no sería capaz de decirlo
Incluso ahora, te amo
Adiós, mi amigo

La la la...




1 comentario: